近日，由我院大别山语言文化研究中心鲍红教授、代少若教授、程宗洋博士和部分研究生组成的调查小组，前往岳西县开展语言文化调研活动。
调查组一行首先来到岳西高腔传承中心，岳西高腔传承中心副主任、省级传承人何庆云，市级传承人王翰林向调查组介绍了岳西高腔的起源、发展历史及演唱形式特点。何庆云认为，岳西高腔在长期的流传过程中与当地民间文化相结合，全面融入了境内的本土民俗文化，自成体系，风格独特，有着很高的文化价值与历史价值。采访结束后，几位传承人现场精彩演绎了岳西高腔经典代表作品。
随后，调查组前往岳西县田头乡高腔剧社进行调研，当地高腔传承人向大家表演了传统岳西高腔——围鼓坐唱。围鼓坐唱是岳西高腔的表演形式之一，演唱者不用妆扮，分唱剧中角色，各执打击乐器，由鼓板师领头，一唱众和。调查组发现，围鼓坐唱的曲词中蕴含大量的方言唱词，是研究岳西方言的绝佳语料。下午，调查组前往岳西高腔县非遗传承人家中采录方言语音资料，并在其他几位发音人的配合下，顺利完成了语音采录工作。
调查组还就岳西高腔的相关问题请教了岳西高腔传承中心顾问汪同元老师，汪老师结合自己几十年田野调查与理论研究的丰富经验，分析了岳西高腔能以活态形式传承至今的深层原因，介绍了岳西高腔的主要艺术形态和形成渊源。汪老师说，岳西高腔是明代风靡天下的青阳腔遗存，于2006年5月首批入选首批国家级非物质文化遗产名录，具有极高的传承价值，值得深入研究。
本次调研活动，调查组收集了大量珍贵的岳西高腔音像和文本资料。通过此次调研，中心成员对岳西高腔的发展历程、声腔唱念、表演形态以及舞台方言等有了全面、深刻的认识，为中心下一步深入调查和研究岳西高腔及其基础方言奠定了良好的学术基础，有助于推动高峰培育学科和博士点立项建设。（撰稿：刘洋何 摄影：刘洋何 审核：金松林）
