4月22日上午,由人文学院主办、皖江历史文化研究中心承办的“中国古典诗文吟诵与戏曲”专题研讨会在红楼会议室召开。复旦大学著名学者、博士生导师、诗文吟唱专家蒋凡教授,《解放日报》高级记者汤娟女士,安徽省社会科学院文学研究所原所长张小平研究员,复旦大学羊列荣副教授,扬州大学倪晋波副教授应邀出席,人文学院副院长(主持行政工作)汪孔丰教授,中国古代文学教研室和皖江历史文化研究中心部分成员及研究生30余人参加了此次会议。研讨会主要围绕“中国古典诗文吟诵”“桐城派吟诵”“戏曲演唱道白与吟诵”三个议题展开。
汪孔丰教授代表学院向与会专家的到来表示欢迎。他介绍了复旦大学老一辈学者陈望道、刘大杰等与我校的深厚渊源,简述了桐城派文人“因声求气”的学术传统对当代吟诵的影响,肯定了吟诵在古诗文研究中的重要作用,希望通过本次活动促进交流,增强大家对于古典诗文吟唱与戏曲的深入理解。
蒋凡教授从自己学生时代读《庄子》的经历切入主题,并且从语言的基本功能出发分析语音高低和旋律的重要性,解析诗文吟诵和旋律、感情、意境之间的关系,指出要用不同旋律表现不同情感。他把古代诗文的吟诵分为吟诵、吟唱、歌唱三个层次,尤其强调入声字在三个层次中的读法与审美意蕴。在进行理论分析的同时,蒋凡教授依次对古诗、词、骈文、散文等作了吟诵示范。
在学术交流环节,叶当前教授表示诗文吟唱与戏曲艺术、语文教学关系密切,在世界读书日到来之前举办此次活动富有意义。他鼓励研究生要积极学习吟诵,并学以致用。张小平研究员从诗文角度指出各地有各地的吟诵方法,并以《天仙配》为例表达了自己对于黄梅戏唱腔的思考,分析了吟诵与戏曲唱腔之间的异同。羊列荣副教授认为方言保留了某种古典文学的美,通过吟诵可以用更有质感的审美来理解文学。熊言安副教授结合自身经历,介绍了吟诵在教学中的重要性,并用黄梅戏唱腔吟唱了即兴诗作。其他教师也围绕上述议题作了精彩发言。
本次研讨会是我院高峰培育学科和博士点立项建设系列活动之一,对于拓宽大家的研究视野、改进教学方法、推动学科发展具有一定的积极作用。(撰稿人:刘敏 摄影:牟晴洁 审核:金松林)